水调歌头 其七 园蔬丰收
柳絮漫抛坠，处处雪花飞。
飞来碧绿园里，覆叶复沾泥。
方喜菜收成肆，便任东皇横恣，没计斡春归。
忽忆平生志，长啸亦何为。
执花铲，蹲圃地，掘蔬畦。
采来一色青翠，娇嫩露华滋。
佐我清餐妙思，羡尔劳倩逸致，倚来看云移。
也慕英豪萃，稼樯学知时。
白话文译文
柳絮飘飘洒洒地坠落，到处像雪花飞舞。它们飞进碧绿的菜园里，盖在叶子上，又沾上了泥土。正高兴蔬菜丰收，堆满了菜地，却任凭春神恣意横行，没办法挽留住春天归去。忽然想起平生的志向，长声叹息又有什么用呢？拿起花铲，蹲在菜园里，挖开菜畦。采来满满一色青翠的蔬菜，鲜嫩得带着晶莹的露水。佐餐让我生出清淡美好的思绪，羡慕你（蔬菜）既有劳作的辛苦，又有闲暇的雅致，靠着篱笆看云彩飘移。也羡慕那些英豪汇聚的人们，学习耕种，懂得顺应时节。