游朱氏园

吴芾 ·

萋萋芳草遍池塘,叹惜韶华一半强。 闻道名园千亩胜,来看浪蕊万枝芳。 浑疑席上红裙拥,未让阶前绮帐张。 坐客径须拚痛饮,要将一醉答春光。

白话文译文

青草茂盛长满池塘,不由叹息大好春光已过半。闻说这座名园景色冠绝千里,特地来观赏万枝繁花争奇斗艳。恍惚间好似宴席上红裙簇拥,怎比得阶前花海如锦缎铺张。座中客只管纵情痛饮美酒,定要用一场酣醉报答这灿烂春光。