奉答李叔则明府招同张稚恭汤君谟晚集

梅磊 ·

汪边荒草欲黄昏,好客烦开永夜樽。 杨柳月明栖海燕,桃花水涨上河豚。 乱离词赋才将尽,故旧穷愁伴几存。 此夕高堂丝管发,狂歌难禁醉中喧。

白话文译文

江边的荒草笼罩在黄昏暮色中,好客的主人殷勤地摆开彻夜酒宴。明月映照杨柳,海燕栖宿枝头;春水涨起桃花浪,河豚正逆流而上。战乱流离中,我的诗赋才华已近枯竭,旧友穷困潦倒,还能剩下几人相伴?今夜高堂上管弦齐奏,醉意中忍不住放声狂歌,任凭喧闹声回荡。