抛毬曲三首
侍宴黄昏未肯休，玉阶夜色月如流。
朝来自觉承恩最，笑倩傍人认绣毬。
隋家宫殿锁清秋，曾见婵娟飏绣毬。
金钥玉箫俱寂寂，一天明月照高楼。
堪恨隋家几帝王，舞腰缓尽绣鸳鸯。
如今重到抛毬处，不见熏炉旧日香。
白话文译文
宴饮到黄昏迟迟不肯停歇，玉石阶前夜色沉沉，月光如流水倾泻。清晨自觉得君王恩宠最浓，含笑请身旁的人辨认绣球花样。隋朝的宫殿锁住了清冷的秋色，曾见过美人在这里抛掷绣球。金钥匙与玉箫声都已沉寂，唯有一轮明月映照着高楼。可叹隋朝那几位帝王，舞动的腰肢渐渐停歇，绣着鸳鸯的衣裙也已收叠。如今重来到这抛球游戏之地，再也闻不到昔日香炉的芬芳。