宣州环波亭
冒暑驻轮毂，徘徊北壕上。
栋宇起中央，芙蓉生四向。
今吾太守乐，慰此郡人望。
雨从昭亭来，水入句溪涨。
蜻蜓立栏角，朱鲤吹荷浪。
岸木影下布，水鸟时引吭。
心闲不竞物，兴适每倾酿。
薄暮咏醉归，陪车知几两。
白话文译文
冒着暑气停下车驾，在北面城濠边悠然徜徉。环波亭的栋梁巍然立于中央，四周荷花绽放如云霞舒卷。今日我们太守心怀欢畅，这份安乐慰藉着全城百姓的期望。骤雨刚从昭亭山奔涌而来，句溪的水面便盈盈上涨。蜻蜓静静停驻在栏杆角上，红鲤嬉游吹起荷叶下的细浪。岸边树影如墨铺展在水面，水鸟不时引颈清音悠扬。心境闲适不去争逐外物，兴致浓时便斟满酒浆。日暮时带着醉意吟咏归去，随从的车马留下一路清响。