呈承旨忠斋留公以乐只君子遐不眉寿为韵成诗
大极生乾坤，万化一橐籥。
孰为万化宗，天其付先觉。
伟哉百世士，逸响振木铎。
深衣花木间，清风藐独乐。
皇皇六合间，不朽惟此理。
至人妙气机，乃见混沌始。
春风七十年，鹤发映儿齿。
谁知玉雪胸，千载矢天只。
公昔坐黄阁，玉铉宣殊勋。
今居石渠署，袖手看浮云。
出处固有意，岂令俗子闻。
但持方寸丹，期以酬明君。
圣明握龙御，六合混文轨。
麟阁有老臣，国脉长在是。
峨峨太华山，浩浩黄河水。
寂寥百年间，今见欧阳子。
仙人白玉阙，踏月戏紫霞。
坐阅东海水，秋风捲尘沙。
烂柯亦偶尔，人世惊咨嗟。
龙汉劫运长，谁能测幽遐。
蓬莱在何许，缥缈烟涛浮。
飞仙驾飙轮，径踞金鳌头。
手携五色笔，游戏三千秋。
回语枋榆鴳，识此逍遥不。
小草有臭味，愿附青松枝。
况我三世间，受此露雨滋。
家庭有胜事，陶冶非公私。
稽首拜床下，喜色津须眉。
神京三月春，光风满宇宙。
晓视紫薇庭，宝烟篆金兽。
岂无鲁侯诗，昌炽今犹旧。
愿泛玻璃卮，起舞为公寿。
白话文译文
天地乾坤从太极中诞生，万物如同风箱鼓动生生不息。谁是这万千变化的本源？上天早已托付给觉醒的先行者。那些光照百世的贤士啊，清越的声音如木铎震动人间。身着宽袍徜徉在花木深处，清风中独享着超然的安乐。茫茫天地六合之间，唯有真理永恒不灭。至德之人领悟造化玄机，恍见混沌初开的模样。七十年如春风拂过，鹤发童颜映照着稚子般的皓齿。谁知晓他冰雪澄澈的胸怀，千百年来始终坚守着天道的纯粹。往昔您端坐黄阁执掌朝政，玉铉般的才德彰显殊勋；如今安居石渠阁中，悠然袖手静观浮云聚散。出世入世皆有深意，岂容凡俗之辈妄测？只怀一片赤诚丹心，期盼报答圣明君恩。天子执掌龙驾驭临天下，四海之内文化交融车轨同文。麒麟阁中屹立着老臣风骨，国家命脉便在这风骨中长存。巍峨太华山接天而立，浩荡黄河水奔流不息；百年光阴似寂寥长河，今日终见欧阳修般的英才再现。仙人居住的白玉宫阙里，踏着月色戏弄紫霞流光。静观东海沧桑变换，但见秋风吹卷万里尘沙。斧柄朽烂的樵夫故事不过偶然，却惹世人世代惊叹。龙汉劫运循环无穷尽，谁能探尽幽邃的宇宙玄机？ 蓬莱仙山究竟在何处？唯见烟波缥缈随浪浮沉。飞仙驾驭飙风之轮，径直登上金鳌之首。手持五色瑰丽笔墨，逍遥游戏三千春秋。回望乡间枋榆间的鹌鹑，可懂得这般自在遨游？ 小草虽带着泥土气息，仍渴望依傍青松的枝条。何况我三代蒙受恩泽，如草木承露雨滋养生长。家族中有此盛大喜事，教化熏陶皆出至诚。恭敬叩首于师长座前，欢欣之色染透须眉。京城三月春光正好，和煦光辉盈满天地。清晨遥望紫薇庭苑，祥烟如篆萦绕金兽香炉。岂会缺少如《鲁颂》般的诗篇？昌盛气象至今依然如故。愿斟满琉璃玉杯中的美酒，翩然起舞为您献上长生祝寿。