宛委山
秦山几千仞，翠入蓬莱城。
城中望山色，明暗分阴晴。
老夫散策山前路，为爱看云不归去。
仰看惊怪鹭飞来，回头忽见云生处。
崦中孤起如炊烟，乘风腾上苍厓巅。
厓巅宿云喜迎接，横空一幅兜罗绵。
天风吹散银千缕，淡处是烟浓是雨。
云师拗怒不肯回，露出峰头尺来许。
一雨三日溪水肥，老夫欲归不成归。
云师知我惨不乐，故出小谲相娱嬉。
老夫作诗一笑领，举袖收云散空迥。
倚松绝叫山下人，仰看云峰起山顶。
白话文译文
秦山高耸数千仞，苍翠直扑蓬莱城。城中遥望山间色，明暗变幻判阴晴。老夫拄杖山前路，为贪看云久不归。仰头忽惊白鹭飞来处，回首乍见云涛生。山坳孤云袅如炊烟起，乘风直上青崖巅。崖头停云欣然相迎接，横空铺展兜罗绵。天风吹散银丝千缕，淡处成烟浓处化作雨。云师执拗不肯还，忽露峰头尺许青。一雨三日溪水涨，老夫欲归却难行。云师知我心中闷，故弄玄妙相嬉戏。我笑提笔作诗领雅意，举袖欲收云散晴空里。倚松长唤山下人，且看云峰又起青山顶。