奉和御制寒食十韵

徐铉 · 唐末宋初

朝阳散宿烟,登望思悠然。 檐影晴偏暖,云容晚更鲜。 共欢时景好,不惜岁华迁。 旋试娇骢步,新调宝瑟弦。 宫花红照耀,御水碧潺湲。 歌吹清连夜,辎軿丽满川。 依林张幄幕,夹道建鞦韆。 仙乐来天上,祥光起日边。 游丝轻冉冉,芳草绿芊芊。 圣制如春色,周流遍八埏。

白话文译文

朝阳驱散夜雾,登高远望心绪悠然。檐角晴光中格外温暖,云霞在傍晚愈显明艳。共赏这美好时节,不觉时光悄然流转。试骑骏马轻快小跑,新调锦瑟丝弦清越。宫花红艳照耀四方,御河碧水缓缓流淌。笙歌乐音彻夜清扬,华车彩轿遍缀郊原。林边张设绚丽帐幕,道路两旁秋千悠荡。仙乐恍若天外传来,祥光自日边缓缓升起。游丝在空中轻轻飘拂,芳草连绵一片翠绿。圣上之作如融融春色,遍洒天地流转人间。