戏效读曲歌体六章 其五释函可 · 明炭热盘不觉，炭销盘不知。 劝君且住不须去，盘当再热时。 ♥ 0白话文译文炭火正热时，盘子没有察觉；炭火烧尽时，盘子也不知道。劝你暂且停留不要离去，等到盘子重新变热的时候。