溪行

蔡襄 · 宋

秋色已寥落,清溪才此行。 船移酒杯侧,鱼得鲙刀鸣。 日色浮兼动,风痕灭又生。 从知隐者趣,不独傲荣名。

白话文译文

秋意渐浓草木已凋零,沿清溪泛舟此刻恰适合此行。酒杯随船移侧转,游鱼碰触鲙刀响起清鸣。日光在波面浮跃流转,风拂水纹浅痕消散又新生。由此懂得隐逸者真趣,不止是孤傲超脱世俗功名。