妙喜寺逵公院赋得夜磬送吕评事皎然 · 唐一磬寒山至,凝心转清越。 细和虚籁尽,疏绕悬泉发。 在夜吟更长,停空韵难绝。 幽僧悟深定,归客忘远别。 寂历无性中,真声何起灭。 ♥ 0白话文译文一声磬响从寒山传来,凝心静听,音色转而清亮悠扬。 细密和声随虚空天籁渐渐散尽,疏落环绕似悬泉流淌生发。 在夜色中吟咏更显悠长,停驻空中余韵难以断绝。 幽居的僧人在深定中领悟,归去的客人忘却了远方离别。 在这寂寥空无的本性之中,真实的声音何以生起又湮灭。