吴梅村被征入都四首 其一胡介 · 明末清初海外黄冠旧有期,难教遗老散清时。 身随杞宋留文献,代阅商周重鼎彝。 满地江湖伤白发,极天兵甲忆乌皮。 重来簪笔承明殿,记得挥毫出每迟。 ♥ 0白话文译文海外隐居做道士早有约定,却难以让遗民在清平时代离散。自身像杞宋遗民一样保存文献,历经朝代更迭依然看重礼器。漂泊江湖令人为白发伤感,漫天战火中回忆隐居时的乌皮几。重新来到朝廷执笔任职,记得当年挥毫时每次都很晚才退出。