夜雨三首 其三

陆游 ·

人日春犹浅,鸡晨夜向阑。 残缸灯晕小,单枕雨声寒。 难补皇天漏,空思后土乾。 山家尊酒薄,怀抱若为宽。

白话文译文

正月初七春意尚浅, 鸡鸣时分夜色将残。灯盏里残光微微颤, 孤枕上听雨更觉寒。天幕破了洞总难补, 大地盼晴干也枉然。山村人家酒浆淡薄, 怎能叫胸怀得舒展。