满江红 阳羡亳村湖海楼怀古用陈其年秋日经信陵君祠韵
水去云回，冥鸿远、欲飞还下。
葭露冷、浅深苔径，两三茅舍。
坠叶惊残湖海梦，颓垣认取鸳鸯瓦。
旧时津、画舸邈难寻，潮犹打。
家国恨，公休诧。
儿女怨，吾长惹。
对沧波自语，狷乎狂也。
芦竹千竿依岸立，霜花一瓣临枝亚。
望低空、泪共雨霏霏，汍澜泻。
白话文译文
水在流逝，云在回旋，高远的鸿雁想飞却又落下。芦苇上的露水透着寒意，深浅不一的青苔小径旁，有两三间茅草屋。飘落的叶子惊醒了湖海漂泊的旧梦，残破的墙垣上还能辨认出当年的鸳鸯瓦。往日的渡口，华丽的画船早已渺远难寻，只有潮水依然拍打着岸。家国的仇恨，您不必惊诧；儿女的怨愁，我却长久地牵惹。对着苍茫的波涛自言自语——是狷介，还是狂放呢？千竿芦竹依着岸边挺立，一瓣霜花在枝头低垂。望向低沉的天空，泪水与纷飞的细雨一同，如泉涌般倾泻而下。