偶题二首
劳劳千里身，襟袂满行尘。
深夜悬双泪，短亭思远人。
苍江程未息，黑水梦何频。
明月轻桡去，唯应钓赤鳞。
有恨秋来极，无端别后知。
夜阑终耿耿，明发竟迟迟。
信已凭鸿去，归唯与燕期。
只因明月见，千里两相思。
白话文译文
其一： 倦旅天涯身，襟袖沾满行路的尘沙。 深夜悬着两行清泪，短亭畔思念远方的她。 苍茫江水前路未尽，黑水梦里几度归家？ 趁明月轻舟独去，只想垂钓赤鳞不理繁华。 其二： 别恨在秋来最深时，无端聚散别后才知。 长夜将尽心绪难平，晨光初露启程犹迟。 书信已托鸿雁寄远，归期唯盼春燕衔枝。 只因明月见证离愁，相隔千里两地相思。