寄孟昉郎中

张昱 · 元末明初

孟子能文自老成,早于国语亦留情。 省中醉墨题犹在,阙下新知谁与行?纨扇晚凉诗自写,翠鬟情重酒同倾。 接舆莫更闲歌凤,只可佯狂了此生。

白话文译文

您文笔老成自然,早年便倾心于经典文学。 昔日官署醉后题诗的墨迹犹在,如今朝堂上新交的朋友,谁人与您相伴同行? 晚凉时在纨扇上自题诗句,与情深意重的佳人共饮美酒。 莫要像接舆那样悠闲歌凤,只得假装狂放度此一生。