茅堂检校收稻二首

杜甫 ·

香稻三秋末,平田百顷间。 喜无多屋宇,幸不碍云山。 御裌侵寒气,尝新破旅颜。 红鲜终日有,玉粒未吾悭。 稻米炊能白,秋葵煮复新。 谁云滑易饱,老藉软俱匀。 种幸房州熟,苗同伊阙春。 无劳映渠盌,自有色如银。

白话文译文

深秋时节稻谷飘香,百顷平田丰收在望。可喜茅屋稀疏不遮视野,更幸无碍云山连绵气象。夹衣已挡不住寒气侵染,尝新米暂慰我羁旅愁肠。枝头红柿终日鲜艳可见,白玉般米粒今岁不曾悭吝。新舂稻米炊饭莹白滋润,秋葵煮羹滋味清鲜尤长。谁说这饭羹滑软易饱?正适合老人齿颊柔暖舒爽。幸有房州良种催得稻熟,苗穗丰硕如伊阙春色滋长。何须映照渠水显耀光泽?本色宛如银粒自生清光。