光化戊午年举公见示省试春草碧色诗偶赋是题
苌弘血染新,含露满江滨。
想得寻花径,应迷拾翠人。
窗纱迎拥砌,簪玉妒成茵。
天借新晴色,云饶落日春。
岚光垂处合,眉黛看时嚬。
愿与仙桃比,无令惹路尘。
白话文译文
如苌弘碧血染就般鲜润,含着露水铺满江岸之滨。遥想那赏花人寻找的小径,应会迷住采撷翠色的佳人。窗纱外春草簇拥着石阶生长,连玉簪都妒忌这绿毯成茵。天公借来新晴后的澄澈光色,云霞增添落日时分的春韵。山间雾气与草色相融似垂落,女子黛眉凝望时轻轻蹙颦。但愿它能与仙家蟠桃共比美,莫让尘土沾染这清幽芳痕。