寄高善胜

赵某 ·

雨窗思昔日,不见半年馀。 别后几回梦,中间三寄书。 兵戈吾幸免,踪迹尔何如。 世事难如意,同心却异居。

白话文译文

在雨打窗棂的日子里追忆往昔, 与你不见已过半年有余。分别后多少次梦中相会, 其间曾三度寄去书信。战乱兵戈我幸而得以避免, 不知你的行踪近来如何? 世间事总难遂人心意, 你我虽心意相通,却分隔两地。