醉花阴 夔门戏语张海鸥 · 当代楚水巴山云出岫。 涛怒长江吼。 峡口俏佳人,三过夔门,一见红酥手。 风流云散人归后。 念新知如旧。 执手泪凝眸,别意凄凄,低问君知否。 ♥ 0白话文译文楚地的水,巴山的云,从山间缓缓飘出。怒涛汹涌,长江在咆哮。峡口有一位美丽的女子,三次经过夔门,终于见到了她那红润的手。风流云散,人已离去之后。怀念新交的朋友,却如同旧识一般。握着手,泪水盈满眼眶,离别的情意凄楚,低声问道:你知道我的心意吗?