建康六感 晋

刘子翚 ·

日昃无全照,南迁事仓忙。 龙谣方协瑞,星祸已告亡。 凌迟百年运,凛凛危莫将。 向来问鼎人,项背常相望。 环宫白羽列,面阙鸣弦张。 膺图未跻泰,卜世岂在长。 独怜短辕公,推刃杀忠良。 百身嗟莫赎,一恸鬓成苍。 时移事亦更,为宋复为梁。 惟有采石潮,年年到前岗。

白话文译文

夕阳西斜天地渐昏黄,仓皇南渡步履太匆忙。 龙吟祥瑞征兆才显现,流星凶兆已示国将亡。 百年国运渐颓终倾覆,危机凛冽谁能挽狂澜? 昔日争权夺位觊觎者,络绎不绝背影成行行。 宫墙四周白羽箭林立,面向殿阙弓弦尽开张。 承受天命未登太平世,占卜国祚岂能得久长? 最叹桓温短辕车驾客,诛杀忠良刀锋闪寒光。 纵使百身亦难赎罪孽,悲愤痛哭鬓发尽染霜。 光阴流转世事多更迭,晋室终为宋梁代兴亡。 唯有那采石矶头浪,年年拍打旧时青石岗。