杨尚书和晴字韵诗适趋部宿再韵谢之

魏了翁 · 宋

静将躯干验阴晴,风雪中閒玉汝成。 襆被直趋郎省直,更无剌剌耳边声。 冬令阴阴我独晴,世间寒暑本思成。 玉珂金钥声中睡,无限山林入耳声。

白话文译文

静以身心验阴晴,风雪中悠然成就你品格。披着被褥直奔官署值班,再没有喧闹声在耳边叨扰。冬日阴晦唯我独晴朗,人间寒暑本是思绪所成。玉佩金钥声里安然入眠,无边林涛阵阵传入耳中。