临江仙

魏新河 · 当代

梦觉黎明天色里,无言悄卧兰床。 小星三五在东窗。 人声天欲曙,树影月如霜。 记得昨宵听雨处,长桥灯火迷茫,粉红伞底诉柔肠。 花前无限事,回首小沧桑。

白话文译文

从睡梦中醒来,天色已近黎明,我默默无言地静静躺在幽香的床榻上。几颗小星稀疏地挂在东边的窗外。人声渐起,天就要亮了,树影映着月光,仿佛蒙上一层白霜。还记得昨夜听雨的地方,长桥上的灯火朦胧迷离,在粉红色的伞下,我们诉说着缠绵的情意。花前月下有数不尽的往事,回望过去,只觉人生已有了几分淡淡的沧桑。