望郢州城诗

沈炯 · 南北朝

魂兮何处返,非死复非仙。 坐柯如昨日,石合未淹年。 历阳顿成浦,东海果为田。 空忆扶风咏,谁见岘山传。 世变才良改,时移民物迁。 悲哉孙骠骑,悠悠哭彼天。

白话文译文

灵魂啊该归向何方? 既非永逝也非登仙。昨日尚在树下闲坐, 顽石相合未满一年。历阳城已沦为水泽, 东海果真化作桑田。空怀想傅毅的《迪志诗》, 谁得见羊公碑世代流传。时世变易良才凋零, 光阴流转风物改颜。可悲那孙策骠骑将军, 只能遥遥对苍天悲叹。