夜坐二首次定庵韵
插架乱书堆似屏，中宵独坐气昏冥。
岁华抛去鸿无迹，江海归来笔有灵。
三十年狂成久客，百千种劫数寒星。
诗成起看滔滔水，欲唤龙蛇诵与听。
亘古难教水不东，酒香剑气掉头空。
坐将身世无穷感，吹入江湖一笛风。
历历尘飞沤影外，萧萧木落雨声中。
三生慧业如修到，愿化梅花莫化虹。
白话文译文
书架上杂乱堆着的书，像屏风一样围着我；深夜里独自坐着，神思昏沉。时光流逝，如同鸿雁飞去不留痕迹；从江湖归来，我的诗笔却有了灵性。三十年的狂放，早已成了久居他乡的客人；经历千百种劫难，数着寒星度过。诗写成了，起身去看那滔滔江水，真想呼唤水中龙蛇，念给它听。自古以来，谁能让江水不向东流呢？酒香与剑气都已消散，转头成空。坐着把身世的无限感慨，吹进江湖，化作一支笛声中的风。历历往事如尘埃飞扬，在泡沫般的幻影之外；萧萧落叶，在雨声之中飘零。如果三生修来的慧业能够圆满，我愿化作梅花，而不是彩虹。