王给事挽词
主眷逢千载，宠光倾一时。
铨曹著官簿，禁掖粲英辞。
论议推东省，威声憺北夷。
平生经世意，怀卷竟何之。
宦学素称豪，仍闻吏事高。
精神虽腹满，抚字亦心劳。
藩辅连三组，沉痾见二毛。
胡床庾楼在，残月堕江皋。
自忝年家好，居惭雌甲辰。
宾兴蒙异奖，客授喜同寅。
别去时无几，年来意益亲。
囿山觞咏地，回首重沾巾。
白话文译文
君主的眷顾千载难逢，恩宠荣光倾动一时。 在吏部官簿上记载功绩，于宫廷中闪耀英华文辞。 议政论事被东省推崇，威名声望使北夷畏惧。 平生怀抱经世志向，满腹才学终究何往？ 为官治学素称豪杰，更闻吏事高明超群。 精神虽似充盈饱满，抚恤百姓亦费心力。 连任三番藩辅重职，沉疴缠身鬓发已苍。 胡床庾楼依然矗立，残月低垂江畔苍茫。 自愧与你同年交好，闲居感喟岁月匆匆。 宴饮曾蒙特别嘉奖，客居喜与同僚共事。 别后时光流逝未久，年来情谊反愈亲密。 遥想故园饮酒咏诗之地，回首往事泪湿衣巾。