东山渡次胡汲古韵

林景熙 ·

客来持酒洒烟霏,空想高风意欲飞。 老洞藏云安石卧,孤舟载雪子猷归。 一川白鸟自来去,千古青山无是非。 欲上危亭愁远眺,废陵残树隔斜晖。

白话文译文

手持清酒祭拜云雾缭绕的山间, 怀想先贤高洁风骨,心魂几欲随风飞扬。古老洞穴藏着云气,隐士安然独卧; 孤舟载满积雪,恰如当年访戴归去的子猷。整川白鸟悠然自在地来去, 千年青山静默着从不言说人间是非。本想登上高亭极目远眺, 却见前朝荒陵枯树横斜, 正隔着苍茫暮色将我远望的视线隔断。