琵琶仙 中秋
碧海年年，试问取、冰轮为谁圆缺？吹到一片秋香，清辉了如雪。
愁中看好天良夜，知道尽成悲咽。
只影而今，那堪重对，旧时明月。
花径里、戏捉迷藏，曾惹下萧萧井梧叶。
记否轻纨小扇，又几番凉热。
只落得、填膺百感，总茫茫、不关离别。
一任紫玉无情，夜寒吹裂。
白话文译文
年复一年望着碧海青天，试问那明月啊，你究竟为谁而圆缺？秋风送来一片桂花香，月光清冷如雪。我在愁绪中面对这良辰美景，却知道一切都只能化作悲咽。如今孤身一人，又怎能承受，再去面对旧时的明月？记得那时，我们在花间小径里嬉戏捉迷藏，曾惊落井边梧桐叶。还记得吗？那轻罗小扇，也不知经历了多少寒暑交替。到头来，只落得满腔感慨，茫茫然不知所措，却无关离别。任凭那无情的紫玉笛，在寒夜里吹到声裂。