巢燕行

尹廷高 ·

乌衣失偶成孤飞,巢中黄口争告饥。 茫茫天地怜只影,择配忽复来其雌。 居梁对语相慰劳,众雏须有更生期。 谁知微物有机阱,呴呴相哺成相欺。 挤排转眼施毒觜,爱惜乃各私其私。 一朝育卵重所出,父兮独不哀伯奇。 亲疏恩义有厚薄,肝胆楚越将奚为。 履霜之操亦尚矣,之二虫者曾何知。

白话文译文

乌黑的燕子失去伴侣孤独飞翔,巢中幼雏争相哭喊饥肠。茫茫天地怜惜它形单影只,忽然又来一只雌燕配成双。梁间相对鸣叫互相安慰,雏鸟们总算有了生存希望。谁知微小生灵暗藏机巧,原是和鸣哺育竟成欺诳。转眼间推挤排挤毒喙相向,只顾私爱各自将亲生抚养。一朝产下新卵便厚此薄彼,做父亲的竟不哀怜前子的凄凉。亲疏有别恩义也分厚薄,本是肝胆相连却如楚越相隔两方。踏霜守节的操守何等崇高,可这燕雀之辈又怎能懂得效仿。