诏狱 自浙至京未尝顷刻释三刑

韩邦奇 · 明

五品监司贵,朝廷法不私。 一封渎明主,十口累相知。 黄卷春扉静,青灯夜榻迟。 旧闻胡宪使,此日慰相思。

白话文译文

身为五品监司官,地位虽尊贵,朝廷法律却无私严明。一封奏疏触怒了圣明的君主,连累了十口家人和知己好友。春日里,牢房寂静,我独自翻阅书卷;深夜中,青灯相伴,迟迟未眠,独坐床榻。从前就听说过胡宪使的声名,今日相见,终于慰藉了长久的思念。