送菜藏主

李孝光 ·

日日秦淮送客船,江中八月雨如烟。 道逢鸿雁东南去,眼见蟾蜍四五圆。 美酒相看不成醉,黄花别后为谁妍。 貉裘已弊秋风起,我正思归种石田。

白话文译文

每日在秦淮河畔送别远行的客船, 八月的江面细雨迷蒙如雾如烟。途中遇见鸿雁纷纷向东南飞去, 转眼已见证四五回月缺月圆。面对美酒却难共醉在这离别时刻, 黄菊别后绽放再为谁妆点秋光? 旧貉裘衣已破,秋风又起, 我正想着归去耕种那山中的石田。