书怀柬西耘 其三龚易图 · 清谁知载鬼竟盈车，名剑何从请辟闾。 会遣遐荒通博望，相传穷岛产夫诸。 见闻已辟方言馆，盟誓常凭约法书。 好凿昆明勤习武，衔珠或有报恩鱼。 ♥ 0白话文译文谁知道竟然满车都是鬼怪，哪里能求得辟闾那样的名剑？将要派人出使遥远的西域，打通与博望侯张骞那样的联系；传说偏僻的海岛上出产神兽夫诸。如今已经开设了方言馆来了解各国见闻，盟约常常依靠条约法律来保证。最好开凿昆明池，勤练水军，或许会有衔着珍珠来报恩的鱼。