秋夜不寐三首 其一

周棐 · 元末明初

高馆夜无寐,孤衾转萧爽。 惊风振庭柯,落叶走阶响。 沈忧静中起,离怀益难广。 寂寞谁晤言,残灯耿虚幌。

白话文译文

高阁里长夜无眠,孤零零的被子更觉寒凉。狂风摇撼着庭中树木,落叶沙沙掠过台阶作响。忧愁从寂静中升起,牵念的情怀愈发无处安放。寂寞中能与谁共语?唯见灯花如豆,映着空荡荡的帷帐。