三月十日寄了即休

郭天锡 ·

白水起寒雾,苍林腾湿烟。 会心图已竟,假笔意难传。 一悟空中色,相忘定外禅。 裹茶来竹院,风雨落花前。

白话文译文

白水荡漾着寒雾缭绕,苍翠树林升腾起湿润云烟。心中意境已全然了然于胸,提笔时却觉难以传递周全。顿悟大千世界皆空灵色相,禅定之外物我两忘安然。带着茶包踏进青竹院落,风雨正拂过落花飘洒的屋檐。