咏梅五十首呈史尚书 其九释绍嵩 · 宋洞水悲鸣无歇时，人稀景静雪消迟。 东风信有芳菲意，昨日梅花开一枝。 ♥ 0白话文译文洞水如泪水般呜咽不停歇， 人迹罕至景色幽静积雪迟迟未消融。东风吹拂已能察觉春日的芳菲气息， 瞧那枝头的梅花，昨日已悄然绽放一朵。