和喜雨

李昉 · 唐末宋初

溟濛烟景似江皋,静赏何须郭外遨。 点点暗滋花气色,祁祁尽作麦脂膏。 洗开玳瑁湘妃竹,裛损烟脂阿母桃。 昨日君王倚栏看,东风吹湿赭黄袍。

白话文译文

烟雨朦胧的景象宛如江边,静心观赏何必去郊野漫游。雨点悄然滋润花色更鲜,绵绵细雨催得麦苗如脂膏般丰润。洗净了湘妃竹上玳瑁般的斑纹,浸湿了西王母桃花般的胭脂容色。昨日君王斜倚栏杆凝望这雨景,东风吹拂沾湿了他赭黄的龙袍。