在线聆经二首

陈忠平 · 当代

孤屏坐拥月三更,漫向太虚深处行。 绕耳玄音徐转疾,触眸黄卷奥难明。 心观自在愁无碍,花落菩提春有情。 何必往寻真乐土,十方佛应劫尘生。 钟鼓声疏梵语亲,香烟如幻幻如真。 人无障念何来佛,佛有金针不择人。 祈福谁曾先积福,脱尘讵耐反沾尘。 莲池若许比肩坐,试为往生扶一轮。

白话文译文

孤身独坐屏前,月已三更,我的心神漫游向深邃的虚空。耳边玄妙的诵经声由缓转急,眼前泛黄的经卷深奥难懂。静心观照,愁绪无所挂碍,花朵飘落在菩提树下,春意中蕴含着深情。何必去远方寻找真正的乐土?十方世界的佛陀,皆在尘世劫难中诞生。钟鼓声稀疏,梵语诵经声亲切,香烟如幻象,幻象又似真实。人若没有执念和障碍,又何须求佛?佛手持金针,普度众生不择人。祈福的人可曾先积累福报?想要脱离尘世,却反而沾染尘埃。若允许你我并坐于莲池之畔,我愿为你扶助一轮,助你往生净土。