秋暮书怀 其四

张舜民 ·

濯濯荒山麓,娟娟孤女祠。 晓泉开宝镜,秋月画蛾眉。 拾翠来泾汭,行云过北池。 犹胜青冢魄,埋恨九原悲。

白话文译文

光秃秃的荒山脚下, 立着秀丽的孤女祠庙。清晨的泉水如宝镜般澄明, 秋夜的弯月似蛾眉般精巧。采撷芳草的姑娘来到泾汭水畔, 流动的云影飘过祠北的池沼。这里的故事终究胜过昭君青冢, 不必将长恨深埋九原悲悼。