出禅城
苍海有窟，投之者死。
圣者止，善如矢。
此不可居之，妪且归。
大道有壑，填之者殇。
众口铄，诬贤良。
此不可乡之，妪且往。
蔽不昭，贪不贞。
白沙黑，佞者兴。
鸱食腐，凤自鸣。
此尚退有路，妪当行。
出禅城。
白话文译文
苍茫大海有个深窟，跳进去就会死。圣人止步不前，善良的人像离弦之箭般离去。这里不能居住，老太太你且回去吧。 大路中间有道深沟，去填平它的人会丧命。众口一词能熔化金石，诬陷贤良之士。这里不能安家，老太太你且前往他方。 光明被遮蔽，贪婪而不贞洁。白沙变成黑色，奸佞之徒得势。猫头鹰啄食腐肉，凤凰独自鸣叫。这里尚有退路，老太太你应当动身。离开禅城。