赠古林何廷尉北上二首

庞嵩 ·

罗浮薄青霄,掩映西樵峰。 百川汇南海,淼淼银潢通。 匪且萃珍贝,清淑人文钟。 前茅驾张崔,奕奕驱长风。 送送登仙舟,珠海晴不波。 捲尔天山易,听我粤社歌。 处以同心合,出以同心和。 行矣济时泰,包荒用冯河。

白话文译文

罗浮山高耸入云霄,与西樵峰相互掩映。百川汇聚流向南海,浩瀚如银河相通。这里不仅盛产珍宝,更凝聚着清雅的人文灵气。先贤如张九龄、崔与之般的人才,乘着长风英姿勃发。送你登上远行的仙舟,珠海晴空万里无波。暂且收起你的天山易学,听我唱一曲粤社之歌。相处时我们同心相契,离别后也同心相应。去吧,去济世安邦、时运亨通,胸怀宽广,勇渡险河。