送朱伯良赴陇西县丞

贝琼 ·

巩昌风俗今犹古,城郭弦歌足几家。 渭水北来同穴近,陇山西过武功赊。 天连苜蓿荒秋雨,地种葡萄压紫霞。 更喜清官有朱邑,明年新政万人誇。

白话文译文

巩昌的风俗如今还保留着古风,城郭里传来弦歌的人家还有多少?渭水从北边流来,靠近同穴山,陇山向西延伸,翻过武功山就很遥远了。天空连着苜蓿地,秋雨荒凉,地上种着葡萄,紫霞般茂盛。更令人高兴的是有像朱邑一样的清官,明年推行新政定会受万人夸赞。