谒李忠简公祠杜渐 · 明前哲高风播海浔，祠堂瞻拜惬遐心。 东南秀气干星象，文武才名振古今。 万顷春潮回砥柱，九重时祀到诃林。 文溪千载清流在，不共珠江较浅深。 ♥ 0白话文译文前代贤人的高尚风范传扬到海边，我来到祠堂瞻仰礼拜，满足了久仰的心情。东南的灵秀之气直冲天上星象，文武兼备的才华名声震动古今。万顷春潮涌来，如同砥柱中流般坚挺，朝廷每年按时派遣祭祀来到诃林。文溪千年来清澈的流水依旧，不跟珠江去比较谁浅谁深。