次韵宾旸斋中独坐五首
舞燕歌莺子所无，不无灯照短檠书。
酒来形影相酬酢，诗就烟霞共卷舒。
八极渺茫供傲睨，一襟空洞极恢疏。
世间底是英雄物，未许曹瞒笑本初。
诗来似诉屈原醒，阿堵于公颇不庭。
白水真人从断绝，丹元童子尚神灵。
秋眠簟未捐桃竹，晚食齑应胜韭萍。
肯美张苍肥若瓠，从来吟影只伶俜。
蚁溃金堤薄俗颓，圣门谁与嗣云来。
良难托讽追风雅，只可微辞纪定哀。
有志向能穿虎石，无疑今始悟蛇杯。
掀天气燄吾尝见，转首空成一聚埃。
谁欤载笔掌丝纶，雾雨何伤隐豹文。
绝望都俞参稷契，劣能损益记周殷。
蠹残书册犹堪觑，草没阶除尽不耘。
郑老襟期少陵解，从渠衮衮更纷纷。
惯忍饥穷即圣贤，松心玉质未贞坚。
苦无知己庸何憾，断不逢人便乞怜。
龟鹤算高终老死，星辰位定有推迁。
味公独坐诗中意，可惜侵寻绛县年。
白话文译文
没有歌舞宴乐的喧嚣， 只有孤灯映照矮书案。举杯与身影对饮， 诗成与烟霞一同舒卷。八方渺茫供我傲然睨视， 胸襟空阔直达辽远苍天。世间何物堪称英雄？ 岂容曹操嗤笑袁绍当年。诗篇似在诉说屈原独醒， 您的境界与此不甚相同。汉室气运早已断绝， 丹元童子犹存性灵。秋日未收桃竹凉席， 粗茶淡饭胜过韭萍。岂会羡慕张苍肥胖如瓠， 自古吟诗身影总是伶仃。蚁穴溃堤世风日下， 圣门道统谁人继承？ 难借诗讽追比风雅， 只堪微言记述衰荣。有志自能射穿虎石， 今方悟得蛇影杯弓。曾见掀天气焰熏天， 转头皆化尘土蓬蓬。谁人执笔掌管诏令？ 雾雨岂掩斑豹纹踪。难与贤臣共商国是， 勉强记事周殷衰兴。虫蛀书卷尚可披阅， 荒草掩阶不再耘耕。郑老襟怀少陵能解， 任他纷纭世事奔涌。惯忍饥寒便是圣贤， 松心玉质未够坚贞。苦无知己有何遗憾？ 绝不逢人便诉哀情。龟鹤寿高终归老死， 星辰位定自有变更。细品您独坐诗中意， 可惜渐入绛县高龄。