晨起裴吴二直讲过门云凤阁韩舍人物故作五章以哭之
平生交友泪，又哭寝门前。
鲁叟不言命，楚人空问天。
月沉沧海底，星陨太微边。
莫恨终埋没，文章自可传。
使虏尝专对，江湖谪几年。
始看还近侍，遽此隔重泉。
沃酒酒空满，托词词谩传。
视予犹手足，莫怪独潸然。
算数曾无据，仁人亦莫闻。
很愚多至老，兰桂苦先焚。
不竟千秋恨，还如万里分。
临风一号恸，易散日边云。
昨时宾晏地，今见穗纬遮。
栖室那因鵩，从杯不为蛇。
曾无越人术，意起汉臣嗟。
明日东城陌，悲凉后部笳。
晓陌行车过，交相叹且惊。
荀龙闻一蜕，穆骏失全鸣。
不复中书直，空馀左史成。
绪言犹在耳，尚想见平生。
白话文译文
平生的泪水多为挚友而流，今日又在你的灵堂前痛哭失声。孔圣人从不妄谈天命，屈原的《天问》也终究得不到回音。明月沉入苍茫海底，星辰坠落在遥远天边。莫要遗憾生命被黄土掩埋，你留下的文章自会永世流传。当年出使异邦能独当一面，江湖漂泊又历经多少年？方才见你重归君王近侧，怎料转眼已隔着九重黄泉。祭奠的美酒徒然斟满，悼念的诗文难诉衷肠。你待我情同手足，难怪我此刻独自泪流满面。人的寿数从来难以测算，仁德之士也难逃无常。愚钝者往往得享长寿，芳兰佳桂却偏易遭摧折。生命未能尽千秋之志，宛若相隔万里不得团圆。迎着悲风放声痛哭，叹人生如落日残云易散难聚。昨日宴饮欢聚之地，今朝唯见灵帐低垂。居室并非因凶鸟致祸，举杯亦非为弓影惊疑。苦无起死回生的医术，空怀贾谊贬谪般的悲戚。明日东城郊野路上，将传来送葬的凄凉笳声。清晨街巷车马经过，路人皆相视叹息惊惶。如荀氏八龙遽失一俊才，似穆王骏马绝了清朗嘶鸣。中书省里再不见你当值的身影，惟留史册记载你的生平。你生前话语犹在耳畔，音容笑貌恍如昨日重现。