读离骚经
湘江滨，湘江滨，兰红芷白波如银，终须一去呼湘君。
问湘神，云中君，不知何以交灵均。
我恐湘江之鱼兮，死后尽为人。
曾食灵均之肉兮，个个为忠臣。
又想灵均之骨兮终不曲，千年波底色如玉。
谁能入水少取得，香沐函题贡上国。
贡上国，即全胜和璞悬瓈，垂棘结绿。
白话文译文
湘江之畔啊，湘江之畔， 兰草艳红，白芷皎洁，碧波银光潋滟。终将顺流而去，呼唤那湘水的神灵。借问湘水众神，云中的仙君： 你们究竟如何与高洁的屈原心神相连？ 我唯恐湘江里的游鱼啊， 死后全都化作了人形—— 只因它们曾啖食过屈原的肉身， 从此便代代生出忠贞的魂灵。又想那屈原的铮铮傲骨啊，永不弯折， 千年沉在碧波深处，依然莹白如美玉。谁人能潜入水中，轻轻采得一片？ 以香汤沐浴，锦匣珍藏，进献于巍巍朝堂。献予这泱泱大国啊， 便胜过一切稀世珍宝—— 无论是卞和的璞玉、晶莹的琉璃， 还是垂棘的明珠、翠绿的结绿。