秋日寓居感怀 其一

赵贤 ·

如练秋河欲二更,松床蒲荐一镫明。 瓦沟得月添霜色,庭树留风作雨声。 意马有程驰恨枕,酒兵无力破愁城。 段家桥下西湖路,何日归寻鸥鹭盟。

白话文译文

秋夜的天河像一条白练,快到二更时分了。松木床上铺着蒲草垫子,一盏油灯亮着。瓦沟里映着月光,添上了霜白的颜色;庭院的树留着风声,听起来像下雨的声音。心像奔马一样,在怨恨的枕头上跑着遥远的里程;酒像弱兵一样,无法攻破愁苦的城池。段家桥下的西湖路上,什么时候才能回去寻找那鸥鹭的盟约呢?