新编系列剧《天龙八部》 第十一卷八首 其八杨启宇 · 当代愁吟苦语尽牢骚，姓氏居然作市招。 王恺石崇应窃笑，杜陵生意恐萧条。 ♥ 0白话文译文愁苦的吟唱和悲凉的话语全是满腹牢骚，没想到自己的姓氏竟被当作市井招牌。王恺和石崇这样的富豪大概会在暗中嘲笑，杜甫的诗作生意恐怕也要冷清萧条了。