浣溪纱 其二

黄绮 · 当代

明月千年不属人。 残宵喜与老梅邻。 那能绝水逐芳辰。 才着一花春即去,天恩似吝此枯身。 谁知幸免落缤纷。

白话文译文

明月存在了千年,却从不属于任何人。残夜中,我欣喜能与老梅为邻。怎能截断流水,去追逐那美好的春光?才开出一朵花,春天便匆匆离去,上天的恩泽似乎对我这枯朽之身格外吝啬。又有谁知道,我竟然有幸避免了落花纷纷的结局。