郑元明高启文携友人所画谷口图访予湖山未几启文先入城府元明独留僧舍一月讲明古今诗文墨制及秦汉以来书法岁晚将归永嘉赋饯

吴志淳 · 元末明初

竟日过从喜有馀,萧萧行李借僧居。 江云影落山窗静,野水光涵夜月虚。 石臼松烟和露捣,寒林柿叶带霜书。 天涯回首多离思,空有新诗独起予。

白话文译文

整日来往相伴欢愉不尽,你带着简朴行装借宿僧房暂居。江上云影飘落,山窗更显静谧;郊野水光潋滟,浸着夜空朦胧的月晕。石臼中和着晨露捣制松烟墨,寒林里蘸着秋霜描红柿叶书。回首天涯遥望,心中涌起万千别绪,纵有崭新诗篇,也只能独自感慨低吟。