重游沈氏山庄四首 其二

孙承恩 ·

旧艇仍同泛,名山得再窥。 野塘添活水,脩竹更新枝。 仆喜曾来客,篇题未了诗。 明朝复成别,沉醉不须辞。

白话文译文

旧日的小船依旧一起泛游,有名的山景得以再次观赏。野外的池塘增添了流动的活水,修长的竹子长出了新的枝条。仆人欣喜地认出是曾来过的客人,墙上题写的诗篇还未完成。明天又将分别,不妨沉醉其中,不必推辞。